Živá knihovna s cizinci žijícími v ČR
| 25.11.2021, ICM |
V úterý 23. listopadu 2021 jsme uskutečnili dlouho plánovanou a z loňska odkládanou akci, kterou jsme připravovali ve spolupráci s českobudějovickým Centrem na podporu integrace cizinců. Nesla název Živá knihovna s cizinci žijícími v ČR a odehrála se v nízkoprahovém zařízení NZDM Bouda.
Naši hosté byli nakonec tři – Maksim z Běloruska, Fawaz ze Sýrie a Svitlana z Ukrajiny. Usadili jsme je do tří různých koutů v Boudě, kde měli svá stanoviště opatřena vlajkou a na která si připravili to, co s sebou přivezli. Ocenili jsme zejména tradiční boršč či pirožky nebo arabskou baklavu. Občerstvení také přivezly laskavé kolegyně z integračního centra.
Fawaz pochází z Palmýry, kde jsou významné antické památky UNESCO, ve velké míře zničené teroristy Islámského státu. Vzal tedy svou rodinu do Evropy a jelikož měli doma hotel a restauraci, navázal i zde na toto podnikání a v Krumlově dělá již sedm let vynikající kebab. Ukrajinka Svitlana se se svým českým manželem setkala při práci v Rusku a na naši akci s sebou přivezli i svou osmiměsíční roztomilou dcerku. Maksim z Běloruska přišel do Česka věnovat se hudbě, a protože jeho láskou je opera, zpívá ve sboru Jihočeského divadla a jeho krásný tenor zazněl několikrát
i v průběhu našeho programu.
V 10 hodin dopoledne dorazilo 20 studentů třetího ročníku českokrumlovského gymnázia, představili jsme se jim i my, kolegyně z integračního centra i samotní hosté, poslechli jsme si hymny a studenti se rozsadili u jednotlivých hostů, kde se vyptávali na jejich zajímavé životní osudy, národní tradice, rozdíly mezi kulturami
i na to, co sem hosty přivedlo.
Ve 12 hodin na ně navázali žáci 9. třídy ze ZŠ Linecká, těch bylo 15 a po počátečním ostychu se také za pomoci organizátorů do diskuzí zapojili, rádi ochutnali bohaté občerstvení a učili se například psát svá jména arabsky či v azbuce a také luštili malou křížovku.
Měli jsme rovněž naplánovaný odpolední program pro veřejnost, odpoledne od tří
do šesti hodin, ovšem stále jsme netušili, jak s návštěvností zamává zhoršující se epidemiologická situace. Naše obavy se do jisté míry potvrdily a dorazilo pouze šest návštěvníků. Nevěsili jsme ovšem hlavu a i odpolední program jsme strávili s těmito účastníky a našimi hosty v družném hovoru při výborných ochutnávkách, tradiční hudbě jednotlivých národů a mnoha zajímavých informacích.
I přes nižší návštěvu z řad veřejnosti hodnotíme celou akci velmi pozitivně a jsme rádi za příjemnou spolupráci s integračním centrem, které pro své klienty pořádá mnoho dalších velmi přínosných akcí jako jsou kurzy jazykové i sociokulturní a věříme také, že ani s našimi hosty jsme se neviděli naposledy. Například pan Maksim by se jistě vyjímal v programu multižánrového festivalu Cihelna vystupovat s operním repertoárem za doprovodu klavíru. Všichni hosté i návštěvníci byli skvělí, chápaví
a celkově akce vyzněla velmi pozitivně a příznivě.
Ze strany ICM se v tomto roce jednalo o poslední veřejnou akci, věříme, že v tom příštím se vrátíme na tuto scénu konečně v příznivější situaci a na návštěvnosti se
to jistě podepíše.
Program byl uskutečněn v rámci celoročního projektu „Multikulturní svět kolem nás
a dějiny 20. století 2021“, který podpořili Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR v rámci programu Podpora vzdělávacích aktivit národnostních menšin v roce 2021, Jihočeský kraj a město Český Krumlov.
Fawaz pochází z Palmýry, kde jsou významné antické památky UNESCO, ve velké míře zničené teroristy Islámského státu. Vzal tedy svou rodinu do Evropy a jelikož měli doma hotel a restauraci, navázal i zde na toto podnikání a v Krumlově dělá již sedm let vynikající kebab. Ukrajinka Svitlana se se svým českým manželem setkala při práci v Rusku a na naši akci s sebou přivezli i svou osmiměsíční roztomilou dcerku. Maksim z Běloruska přišel do Česka věnovat se hudbě, a protože jeho láskou je opera, zpívá ve sboru Jihočeského divadla a jeho krásný tenor zazněl několikrát
i v průběhu našeho programu.
V 10 hodin dopoledne dorazilo 20 studentů třetího ročníku českokrumlovského gymnázia, představili jsme se jim i my, kolegyně z integračního centra i samotní hosté, poslechli jsme si hymny a studenti se rozsadili u jednotlivých hostů, kde se vyptávali na jejich zajímavé životní osudy, národní tradice, rozdíly mezi kulturami
i na to, co sem hosty přivedlo.
Ve 12 hodin na ně navázali žáci 9. třídy ze ZŠ Linecká, těch bylo 15 a po počátečním ostychu se také za pomoci organizátorů do diskuzí zapojili, rádi ochutnali bohaté občerstvení a učili se například psát svá jména arabsky či v azbuce a také luštili malou křížovku.
Měli jsme rovněž naplánovaný odpolední program pro veřejnost, odpoledne od tří
do šesti hodin, ovšem stále jsme netušili, jak s návštěvností zamává zhoršující se epidemiologická situace. Naše obavy se do jisté míry potvrdily a dorazilo pouze šest návštěvníků. Nevěsili jsme ovšem hlavu a i odpolední program jsme strávili s těmito účastníky a našimi hosty v družném hovoru při výborných ochutnávkách, tradiční hudbě jednotlivých národů a mnoha zajímavých informacích.
I přes nižší návštěvu z řad veřejnosti hodnotíme celou akci velmi pozitivně a jsme rádi za příjemnou spolupráci s integračním centrem, které pro své klienty pořádá mnoho dalších velmi přínosných akcí jako jsou kurzy jazykové i sociokulturní a věříme také, že ani s našimi hosty jsme se neviděli naposledy. Například pan Maksim by se jistě vyjímal v programu multižánrového festivalu Cihelna vystupovat s operním repertoárem za doprovodu klavíru. Všichni hosté i návštěvníci byli skvělí, chápaví
a celkově akce vyzněla velmi pozitivně a příznivě.
Ze strany ICM se v tomto roce jednalo o poslední veřejnou akci, věříme, že v tom příštím se vrátíme na tuto scénu konečně v příznivější situaci a na návštěvnosti se
to jistě podepíše.
Program byl uskutečněn v rámci celoročního projektu „Multikulturní svět kolem nás
a dějiny 20. století 2021“, který podpořili Ministerstvo školství, mládeže a tělovýchovy ČR v rámci programu Podpora vzdělávacích aktivit národnostních menšin v roce 2021, Jihočeský kraj a město Český Krumlov.